SPRAWDZENIE KRÓTKIEGO LISTU - PILNE!

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę bardzo o sprawdzenie krótkiego e-maila. Jestem początkująca, więc proszę o wskazanie mi błędów w pracy. Z góry dziękuję!

Hello Carmen!
How are you? How did you spend last holidays? I hope you're ok.
At the beginning of the summer I fell out with my parents. They just can't stand my bad behaviour. I had a bad marks at school, my teachers complained of my bad behaviour and I was disobedient a lot to my parents. That's why they grounded me and I stayed at home for the whole holidays. During the holidays I was helping my mum at home, I was tiding at home and I was learning a lot. In August, I opened a Dance School in our town and I was teaching childrens how to dance. This is unbelievable, but It was a really great holidays.

I'm looking forward to your reply.
Love,
Eve
Mógłby mi ktoś pomóc? Naprawdę tego potrzebuję!
Cytat: Alaysha
Proszę bardzo o sprawdzenie krótkiego e-maila. Jestem początkująca, więc proszę o wskazanie mi błędów w pracy. Z góry dziękuję!

Hello Carmen!
How are you? How did you spend last holidays? I hope you're ok.
At the beginning of the summer I fell out with my parents. They just can't stand my bad behaviour. I had a bad marks [marks liczba mnoga, a 'a' oznacza liczbe pojedyncza] at school, my teachers complained of [about] my bad behaviour and I was disobedient a lot to my parents. That's why they grounded me and I stayed at home for the whole holidays. During the holidays I was helping my mum at home, I was tiding at home and I was learning [moze studying?] a lot. In August, I opened a Dance School in our town and I was teaching childrens [łooo nieregularna mnoga] how to dance. This [It] is unbelievable, but It was a really great holidays [s w holidays liczba mnoga a a liczba pojedyncza].

I'm looking forward to your reply.
Love,
Eve
Dziękuję bardzo za pomoc!
Mam pytanie co do tego zdania: In August, I opened a Dance School in our town and I was teaching childrens how to dance
Ponieważ wiem, że nie jest poprawne, ale nie wiem jak powinno być napisane?
...n our town and I was teaching 'childrens' CHILDREN how to dance
Ponieważ wiem, że nie jest poprawne, ale nie wiem jak powinno być napisane?[/quote]
Temat przeniesiony do archwium.