be into sb

Temat przeniesiony do archwium.
czy to znaczy również być w kimś zakochanym?

i jak przetłumaczyć to zdanie: chodzi mi o to get messed up with
I’m not the kinda girl who’d get messed up with you

na wypadek dam link do lyrics:
http://www.sweetslyrics.com/808403.Martin%20Solveig%20et%20Dragonette%20-%20Hello.html

« 

Pomoc językowa