Bardzo proszę o sprawdzenie 5 prostych zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Hej. Bardzo proszę o sprawdzenie zdań.
1. BBC, któa rozpoczęła swoją działalność w 1992r, uruchomiła pierwszą telewizję na świecie.
BBC, which began his activity i 1992, started the fist television in the world.
2.Premier, który jest znany z ogromnego poczucia humoru, wczoraj wieczorem znowu zażartował.
Premier, who is known from huge sense of humour, yesterday evening he cracked a joke again
3.Najnowsza książka tego pisarza, która jest oczekiwana przez wszytskich fanów, ukazaże się w następnym tygodniu.
Latest book of this writer, which is expected by all his fans, it will appear next week
4.Gmach parlamentu brytyjskiego, którego budowe ukończono w 1857 jest jednym z najbardziej znanych atrakcji turystycznych w Londynie.
Edifice of british Parliament which construction finished in 1857 is one of the most known turist attraction.
5. Zagraniczni turyści, którzy bardzo licznie odwiedzają tę miejscowość latem, pozwalają zarabiać miejscowym pubom, hotelą i restauracją
Foreign turists, whose in great number visit this city in summer, they permit to earn local pubs, hotels and restaurants.
Osobiście napisał bym tekst tak

1. BBC, któa rozpoczęła swoją działalność w 1992r, uruchomiła pierwszą telewizję na świecie.
BBC, which began its activity in 1992, started the first television program in the world.
2.Premier, który jest znany z ogromnego poczucia humoru, wczoraj wieczorem znowu zażartował.
The prime minister, who is known for a huge sense of humor, yesterday evening joked again
3.Najnowsza książka tego pisarza, która jest oczekiwana przez wszytskich fanów, ukazaże się w następnym tygodniu.
The Latest book of this writer, which is expected by all his fans, will appear next week

5. Zagraniczni turyści, którzy bardzo licznie odwiedzają tę miejscowość latem, pozwalają zarabiać miejscowym pubom, hotelą i restauracją
Foreign tourists, who visit this city in summer in great numbers, allow to earn money local pubs, hotels and restaurants.
edytowany przez calf: 12 kwi 2011
1. BBC, which began its activity in 1992, started the first television 'program' (program to piszemy w jez. IT, reszta to programme') in the world. (tylko ps bbc istnieje duzo wiecej lat)
2.The prime minister, who is known for 'a' HIS huge sense of humor, 'yesterday evening joked again' (napisz to inaczej)
3.The latest book of this writer, which is 'expected' (moze inne slowo) by all his fans, will appear next week
5. Foreign tourists, who visit this city in (brak przedimka) summer in great numbers, 'allow to earn money local pubs' (to jest zle....popraw), hotels and restaurants.