Ćwiczenie polega na przetłumaczeniu poniższego zdania: To jest bardzo dziwny obraz, wszystko tam jest na niewłaściwym miejscu.
odpowiedź w kluczu This is a very strange picture, everyrthing in it is in the wrong place
Ja udzieliłem odpowedzi It is a very strange...
Czy moja odpowiedźjest poprawna? Jeżeli nie to dlaczego?
jest poprawna
'this' to tak, jakbys wskazywal ten obraz i to mowil.
'it' pasuje do sytuacji, gdy opowiadasz o obrazie, ktory jest w innym miejscu, nie wisi na scianie w pokoju, w ktorym jestes