Witam. Natknąłem się na pewną dziwną rzecz.
Chodzi o zdanie:
'Can you tell me what this is?'
Czy jest właściwie zbudowane? (na pierwszy rzut oka wydawało mi się, że powinno brzmieć ''Can you tell me what is this?'
Wiem, że bez 'grzecznego pytania' prawidłową formą byłoby 'What is this?' Czy can you/could you zmienia tę kolejność?