Proszę o przetłumaczenie

The sentence passed on an offender is decided by the judge or magistrate,within tke limits for the offence set down by Act of Parliament.Punishment may take the form of a fine,imprisonment, or probation under the supervision of a professional probation officer. The death penalty was suspended in 1965 and abolished in 1969.Had it still been in force six years later, the Guildford Four would almost certainly have been hanged. Their release in 1989 probably spells an end to efforts by some MP's, supported by over half of the electorate, to reintroduce hanging.The wrongful conviction of innocent people discredits the finality of hanging.
Imprisonment is used significantly more in Britain than elsewhere in Europe: at the end of the 1980s for 18 per cent of those who came before the courts.In 1989 Britain had a detention rate of 97.4 per 100,000 of the population,ahead of Turkey, with 95.6 per 100,000 of the population.In the words of the director of a rehabilitation organisation in 1988, "Not only do we use prison significantly more than neighbouring European countries with similar crime rates, we have also sharply increased our readiness to imprison offenders over the last decade"

PS- Z gory zaznaczam ze nie studiowalem prawa tak ze nie wiem jak wyjsnic niektore slowa w jezyku polskim; staram sie jak najbardziej doslownie przetlumczyc:

O wyroku nadanym oskarzonemu decyduje sedzia lub (magistrate=pracownic cywilny z ograniczona wladza sedziowska), wedlug ograniczen dotyczacych jego wykroczenia ustanowionych przez Ustawe Parlamentarna. Kara moze miec postac grzywny, lub ograniczenia wolnosci pod nadzorem zawodowego administratora. Kara smierci zostala zawieszona w 1965 roku I zniesiona calkowicie w 1969. Jesli ten rodzaj kary bylby jeszcze prawomocny szesc lat pozniej, ‘Czworka Guildfordow’ napewno zostalaby powieszona. Ich wyjscie na wolnosc (tj czworka Guildfordow) w 1989 roku przepowiada koniec wysilku co niektorych (MP – Members of Parliament) czlonkow rzadu, popieranych przez ponad polowe elektoratu, by przywrocic kare poprzez powieszenie (stryczek). Pomylkowe wyroki na niewinnych przmawija przeciwko wieszaniu.
Uwiezienie jest duzo czesciej stosowane w Wielkiej Brytani niz gdziekolwiek indziej w Europie: pod koniec lat osiemdziesiatych 18% z sadzonych (od slowa sad) zostalo uwiezionych. W 1989 w Wielkiej Brytani liczba zatrzymanych do odsiadki wynosila 97.4 na 100,000 mieszkancow, wyprzedajac Turcje, w ktorej ta liczba to 95.6 na 100,000. Wedlug dyrektora (jakiejs) organizacji ds. Rehabilitacji w 1988 roku “My (Angole) nie tylko stosujemy wiezianie znacznie czesciej niz sasiednie kraje Europejskie z podobnymi stopniami przeztepczosci, nasza gotowosc do uwiezienia przestepcow znacznie wzrosla w przeciagu ostatniej dekady.

NaM nadzieje ze to pomoze, pozdrawiam – Kuba Konieczny, Dayton, Ohio, USA – [email]