co to znaczy chelated with EDTA

Temat przeniesiony do archwium.
bede wdzieczna za pomoc
chelatowane EDTA, bo co?
proszę o inteligentą pomoc
podałem polski odpowiednik
dlaczego tłumaczysz tekst, którego nie rozumiesz?
dlaczego nie możesz sobie poczytać o EDTA np. w Wikipedii?
nie chce odpowiadać dlaczego nie chce poczytać o edta w wikipedi, ani dlaczego tłumacze tekst którego nie rozumie (tak na marginesie to nie tłumacze żadnego tekstu)
Prosze o pomoc raz jeszcze osoby, które wiedzą co znaczy chelated with EDTA
to jest forum języka angielskiego. Ty chyba powinnaś zapytać na forum dla chemików.
nie ma innego tłumaczenia na polski, można ew. rozwinąć skrót do pełnej nazwy związku
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia