Dwie notatki...

Witam.
Mój angielski jest bardzo słaby, więc potrzebuje pomocy.
Mam do zrobienia dwie notatki:

1. Podziękuj znajomemu za pomoc w odrobieniu pracy domowej z matematyki.
Zaproś go do siebie na pizze i DVD. Poproś go żeby przyniósł ci jakąś fajną płytę na weekend.

Po mojemu:
Thanks for you helped in my homework with mathematics.
I want invite you to my house on pizza and DVD. Please borrow me nice cd on weekend.


2. Przeproś znajomego że niemogłeś się z nim wczoraj spotkać, ponieważ byłeś bardzo zajęty. Zapytaj go czy ma wolny wieczór jutro, bo chciałbyś się spotkać z nim. Poproś aby odzwonił.

Po mojemu:
I'm sorry, I couldn't met you yestarday, because I was very busy. Do you have free time in tommorow evening, because I want to meet you. Please call back.

Proszę o sprawdzenie i sugestje.
PS. Na pewno wszystko jest źle :(

1. Thanks for YOUR HELP WITH MY MATH HOMEWORK.
I WOULD LIKE TO livite you to my house FOR A pizza and DVD. Please LEND me ( albo: can I borrow from you) a nice CD FOR THE WEEKEND.

2. I am sorry THAT I coudn't MEET you yestarday, I was very busy. Do you have time tommorow evening (albo: Are you free tommorow evening?), because I would like to meet WITH you. Please call ME back.

Jest ok, pamiętaj że rozmawiając z kimś nie powinienieś narzucać mu swoich potrzeb (np. I want - ja chce, a lepiej jest I would like to - chciałbym)

Wielkie dzięki. Dzięki tej pracy poprawie angielski :) .
Ale widze że robię dużo prostych błędów, muszę nad tym popracować...
Tymczasem dzieki jeszcze raz i miłych snów.