angielski techniczny

Hej,

I need to know how many encoder complete turn are necessary to describe a platform's column complete turn.

Z tym zdaniem mam problem: "Muszę wiedzieć jaki dużo kompletnych obrotów urządzenia kodującego jest potrzebnych aby opisać?? kompletny obrót kolumny platformy..
Czy ma ktoś inny pomysł:)
z góry dzięki

np:
...how many complete rotations of an encoder are necessary to register one complete rotation of a platform. /w sensie odczytac, nie opisac/