Mowa zależna.

Witam !

Czy można używać mowy zależnej, kiedy mówimy o sobie ?
np. I thought I was better, albo kiedy opisujemy coś co właśnie widzieliśmy np. I thought you were sitting on the chair.

tak, można
uważaj: po "I thought" zwykle piszemy o tym, co nie jest prawdą, podobnie zresztą jak po polsku 'myślałem, że jest starszy" (a w rzeczywistości jest młodszy) - czy o takie użycie Ci chodziło?

Mozesz napisac takie zdanie ale to nie bedzie mowa zalezna, IMO.

Dlaczego nie?

Fui, can you come up with any formal arguments why you think that is ? ( other than your humble opinion). Because I know at least two other 'very humble opinions' of one of the most frequently cited authorities in the linguistic world that say otherwise.

Definition of reported speech:
The report of one speaker or writer on the words said, written, or thought by someone else.
but I gotta feeling I'll still lose this argument:)

There’s no argument to lose on your part because you were wrong from the get-go, buddy.
Let me improve your definition a bit then:

The report of one speaker or writer on the words said, written, or thought ...by the original speaker or writer (who again may be the same person as the reporter). Indirect speech is basically a nominal that-clause that is used to report statements of others or the ‘reporters’ themselves. Here it’s self-reporting with a cognitive verb ‘think’ expressing a mental process of the reporter.

Dzięki za odpowiedzi.
Mam jeszcze dwa pytania, ale niezwiązane z mową zależną.
1. Powiedzmy, że mam zdanie : What conditions do I have to meet to get accepted/admitted at university i teraz chcę to przerobić na zdanie bezosobowe: Jakie warunki trzeba spełnić, żeby...
What conditions are had to meet... ? albo what conditions have to be met ?
2. ,,Jeżeli ktoś chce studiować medycyne, musi uczyć się dużo" w języku polskim w tym drugim zdaniu, jest 3 osoba liczby pojedynczej (on) musi się uczyć dużo, po angielsku w takim wypadku wstawiamy it ? If someone wants to study medicine, it has to study hard ?

Could you you provide the source of your info?

Why should I always do that ? Do you think I made it up?

"Sequence of Tenses" by Renaat Declerk
'Quirk et al' 1985

Gentlemen, could you answer my questions above ?

jezeli chodzi o pierwszy przypadek to twoja druga wersja jest poprawna
a w drugim bedzie:
If someone wants to study medicine, they will have to study hard.

>>>1. Powiedzmy, że mam zdanie : What conditions do I have to meet to get accepted/admitted at university i teraz chcę to przerobić na zdanie bezosobowe: Jakie warunki trzeba spełnić, żeby...
What conditions are had to meet... ? albo what conditions have to be met ?

What conditions should be met (in order) to...

albo w formalnym angielskim: If one wants to study medicine, one will have to study hard.

albo w jezyku pospolitym:
If you ..., you...

jezeli faktycznie widziales kogos siedzacego na krzesle, to takie zdanie jest niepoprawne

You shouldn't. I'll never ask again.