2 wyrażenia

Temat przeniesiony do archwium.
co znaczą te wyrażnie, które nie mogłem znaleźć na necie ?

clear in your mind
clear case of
jasno w twoim umysle
nie budzacy watpliwosci przypadke/przyklad
ok dzięki! jasno w umysle ale nie dosłownie prawda? ;d
nie rozumiem
jak moze byc doslownie jasno w umysle?
no nie wiem ale nie brzmi mi po prostu to tłumaczenie
kiedy cos jest clear in your mind to jest to dla Ciebie oczywiste.
warto dodac roznice miedzy czesto mylonymi frazami:
in my mind = rzeczy, ktore teraz masz W glowie : mysli, wyobrazenia itd.
on my mind = rzeczy, ktore masz NA glowie, zmartwienia.
edytowany przez grudziu: 05 paź 2012
in my mind to tez in my opinion
dzięki wam!
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie