engee, a to tak nie ma, ze pierwsze zdanie kładzie bardziej nacisk na fakt, że to "czekanie" w końcu zostało zakończone, natomiast drugie kładzie nacisk na czas trwania tej czynności, choć tak, jak Ty napisałeś można użyć którejkolwiek formy. tak pytam z czystej ciekawości i być może pozbyć sie błędnego toku myslenia.