Keep it loose

Mam dwa zdania. Jedno to z tytułu tego tematu czyli "keep it loose", a drugie: So not only can Marlowe not live with me in the home that I have built for us, but her only affordable housing options are no-I.D.-required apartments in adjacent neighborhoods.
Mógłby ktoś mi pomóc przetłumaczyć pierwsze zdanie, a z drugiego o co chodzi tą częścią pogrubioną?

No I.D req'd apartments, tutaj to bardzo tanie mieszkania wynajmowane bez potrzeby legitymowania sie, czyli nie moga sprawdzic czyich referencji itp.

Keep it loose to moze znaczyc czym prostytutka sie zajmuje /np/

moze ale nie musi, przeczytales to na urban dictionary?

You can keep things loose, you can keep your legs loose ( for relaxation). One can even keep her muscles ( not necessarily vaginal) loose for the same reason. We don't know what that 'it' means.

Ja nie uciekam sie do UD bo uwazam to nie jest dobre zrodlo informacji.

rozumiem, czyli znasz to z autopsji
fair enough :)

keep it- trzymaj się czegoś (ph.verb) loose -niedbąly,luzacki - razem to może znaczyć -"wyluzuj", "wrzuć na luz" - ale to zależy od kontekstu

phrasal verb?
Duh! Since when?

Hi Sav!. What's been up with you? How's it going? Have you also missed the spring, eh?:)

Oh yeah I do, like hell I do.
Basically same sh*t, different days ...with the only difference that some are better than other and other are better than some, I mean days of course.:)

The same here. It gets me barmy to look at this white stuff still covered the pavements.

>>>that some are better than other and other are better than some

Women are what you mean here? :-) Recently I have read somewhere that women are like iPhones, I mean you have to touch them all over before they respond, whereas men are like Blackberries- rub one ball and everything moves haha.

No, I meant days actually.:)
As about women in general, from where I'm sitting they're more like 'style disjuncts', you know, extremely mobile in a sentence:)

p.s. forgot to add.. they're certainly a sort of 'complementaion' ( like ribs, hehe) and sometimes can be optional
( no offense)