praca domowa - przekształcanie zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o pomoc w zadaniu domowym....



1.Perhaps finding someone to replace her is proving difficult for him.
difficulty
He appears TO HAVE DIFFICULTY IN FINDING SOMEONE TO replace her.

Mam z tym problem bo musze jeszcze słówko 'proving' wstawić. 'to have proving difficulty' ?


2.I can’t wait for the new theater to be completed.
forward
I’m LOOKING FORWARD TO COMPLETING the new theater.

to też mam do poprawy i nie wiem czemu...


3. They are going to send us the tickets next week.
sent
I’ve arranged FOR US TO HAVE SENT TICKETS next week

?


5.Leaving fingerprints behind was very foolish.
You were a fool to leave fingerprints behind.

edytowany przez emememe: 08 kwi 2013
1 ok
2 look forward to + wyrażenie rzeczownikowe " hint: szukaj rzeczownika od "complete".
3 dla biletów aby zostały wysłane w następnym tygodniu
5 ok
2 completing jakbys sam budowal teatr
3 for them...

1 nie ma 'proving difficulty'
proving musi byc czescia continuous verbs form, np. to be proving, ale dziwnie brzmi 'he seems to be proving ...'
Ja tez bym rozwiazal 3 tak jak grudziu podal + komu.
skoro tam ma być 'sent' to albo
for the tickets...
albo
for us to have the tickets sent, choć to trochę wydumane
Czyli tak ma być?

2.I can’t wait for the new theater to be completed.
forward
I’m LOOKING FORWARD TO COMPLETION the new theater.


3. They are going to send us the tickets next week.
sent
^I’ve arranged FOR the tickets to have been sent to us next week
^I’ve arranged for us to have the tickets sent next week.




sprawdzałem słowniki macmillan i cambrige i żaden nie podaje arrange for sth . jest tylko arrange for sb.

z drugiej strony są to ćwiczenia na bezokoliczniki wiec bliższa jest wersja to have been sent.

DZIĘKI WIELKIE !
2. dog my friend = pies mojego kolegi?

3 nie have been sent, bo to sie odnosi do przeszlosci

4 gugluj np. 'arrange for the chairs to'
Cytat:
sprawdzałem słowniki macmillan i cambrige i żaden nie podaje arrange for sth . jest tylko arrange for sb.

Macmillan:
Please arrange for a cab to pick me up at six.
>>>sprawdzałem słowniki macmillan i cambrige i żaden nie podaje arrange for sth . jest tylko arrange for sb.

np. We arranged for a car to collect us from the airport
2.I’m LOOKING FORWARD TO COMPLETION of the new theater.

1.I’ve arranged FOR the tickets to be sent to us next week

?
edytowany przez emememe: 09 kwi 2013
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa