Tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
[When he wakes up they’re going to start tests and they gently tell him that] they don't think he will want to be on his for that. - chodzi mi głównie o tłumaczenie zwrotu, znajdującego się poza nawiasem. Z góry dziękuję za pomoc.
cos tu nie tak z tym zdaniem

« 

Pomoc językowa