buff

Czy to może znaczyć toaleta? Bo nigdzie takiego tłumaczenia nie znalazłem a w filmie było tak przetłumaczone.

I'm off to buff in the buff.

to buff - scierac stara skore z ciala niekiedy przy pomocy szorskiej gabki
in the buff - nago

Tak wiem.

Czyli nie ma takie znaczenie jak łazienka, prawda?