email:)

Bardzo proszę o sprawdzenie i o poprawienie tego co jest źle:


Dear Paweł
How are you? My name’s Klaudia. I’m 20 years old. I’m from Poland and I live in Kraków.
I ‘m working in a pharmacy. I’m satudying chemistry at weekends.
I want show you my family. I have a small family. My mather Sylwia is nurse and she works in hospital. My father Piotr is a postman, he works at the post office. I have a one brother. He's name is Mariusz and is 21 years old He’s studying law.
I well know German. I'm learning of English because I will need to work in the future.
My favourite hobby is photography. When I have time I take my camera and take lots of pictures. I photograph the world around me.
I love music. I listen pop and hip hop. I like to play the guitar and sing. My voice is not very beautiful but I like singing. It is hard for me to imagine life without music. My hobby is not very original but is very typical of my generation.
Lots of love
Take care
Klaudia



I mam takie pytania:
I well know German= Ja dobrze umiem język niemiecki
I’m satudying chemistry at weekends- Ja studiuje chemie w weekendy
mogą te zdania tak być?

Ten list mnie trochę zastanawia. Kontekst jest ze piszesz do osoby, która cię nie zna bo sie przedstawiasz itp, itd. W tym przypadku pytasz sie cos osoby do której piszesz, jak sie masz, co robisz itd. lub przynajmniej na końcu, czekam na list, odpowiedź od ciebie, lub cos w tym rodzaju. Ok, może czegoś nie rozumiem.;) jakie w ogóle było polecenie do tego zadania?

I well know German nie zabardzo to brzmi I know German well

on weekends

I work in a pharmacy I study chemistry

przez cale zycie studiuje?

ciekawe....I study chemistry At/On weekends?

at weekends" is BE and "on weekends" is AE. Both are correct

mg to jest tak jak z I smoke cigarettes. nie przez całe życie ale pale

Nie, to nie jest tak
Mówiąc o studiowaniu, można użyć Present Continuous. To nie jest błąd.

aha, ale ja uzywam BrE, to dlatego pytalam