dlaczego Polacy wymawiają sorry jako [sory] a nie [sori]?

Temat przeniesiony do archwium.
Jaka jest poprawna wymowa wyrazu sorry? Wydaje mi się, że [sori] więc dlaczego wszyscy Polacy mówią [sory]??
rozna. Mozna wymawiac z czyms takim jak y na koncu, ale mozna tez uzyc czegos zblizonego do i.
Polacy wymawiaja z y, bo tak czytaja. Nie nalezy oczekiwac, ze wyraz zapozyczony bedzie wymawiany dokladnie tak jak w oryginale.
Aha ok, w każdym razie jak odsłuchiwałem np. na stronie google translator to wszędzie wymawiali [sori] z 'i' na końcu.
bo tak mieli nagrane
uogólniając, czy sorri to nie jest wymowa amerykańska?
nie slyszalem ,zeby byla taka roznica
Cytat: zielonosiwy
uogólniając, czy sorri to nie jest wymowa amerykańska?

Tak, Amerykanie czesto wymawiaja slowo sorry ze slyszalna bardzo wyraznie litera i na koncu. Anglicy wymawiaja to slowo z bardzo miekkim R i czyms pomiedzy Y a I :)
Not the Americans I associate with;)
Temat przeniesiony do archwium.