jak powiedziec....

czesc!czy moze mi ktos przetlumaczyc takie wyrazenie?
'oni byli rekrutowani na podstawie....'
z gory dziekuje

they qualified on the basis of...

a jak rekrutowani do badania klinicznego, to zupenie inaczej, ale nie podalas kontekstu

jak juz co to ma być: They were qualified on the basis of ...