remember +to.../+ing

Temat przeniesiony do archwium.
I remember a) to tell
b) telling him to turn off the lights.

Dlaczego poprawna odp. to B? Czy A jest niemożliwe? Jak przetłumaczyć to zdanie?
pamiętam, że powiedziałem mu, aby zgasił światła

remember + ing stosujemy do przeszłości
I remembered to tell him - pamiętałem żeby mu to powiedzieć
I remember to tell him to turn off the lights. Dlaczego nie można tego przetłumaczyć Pamiętam, żeby mu powiedzieć żeby zgasił światła ?
Imo, można;)
Czyli w tym zadaniu dwie odpowiedzi są poprawne?
tylko w znaczeniu 'zawsze pamiętam, żeby mu powiedzieć...'
sytuacja, kiedy cos takiego trzeba powiedziec, zdarza sie rzadko
dzięki
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa