Rozumienei ze sluchu

Otoz czasem mi trudno zrozumiec slowa . ( Bo wg, mojego mozgu brzmia tak samo)
np
lektor wymawia coat -- a ja rozumiem jako cold
lub know ----> no

Chodzi mi oto ze mimo ze ZNAM jak sie wymawia (ZNAM FONETYKE- wymowe wyrazow) w tym sek jak slucham z podcastow to mimo ze znam wymowe to jak slucham to slysze inny wyraz i jak pozniej sprawdze w tekscie okazuje sie ze nie to slowo mialem na mysli.

jakas pomoc ?

musisz sie wsluchiwać, akurat miedzy coat i cold sa róznice dosyc znaczace
no i w obu tych wypadkach kontekst - jeżeli usłyszysz I know him, to tam nie może być "no"

tez jak sluchalem muzyki : Sinatre itd. to jak spiewal on lub inny artysta nie moge doslyszec slowa po kilku wyrazach w zdaniach. Potem patrze na tekst i widze ze bylo takie slowo.. Inny problem byl taki jak spiewal artysta nie moglem tych slow odloczyc tylko sklejaly sie.

Slownictwo mam bardzo bogate- nie mam problemu z pisaniem wypracowan . Sluchanie slabo

Kyos@

know = no

Osłuchuj się tak długo, aż wychwycisz różnice. :-). Pamiętaj, że transkrypcja fonetyczna często odbiega od wymowy native speakers.