you are to be

"You must have bribed efficiently (...) You are to be admired for that."
Czy to znaczy że będziesz za to podziwiany? Kiedy należy stosować taką konstrukcję?

tak, "bedziesz"