This far

Nie umiem przetłumaczyć pewnego zdania:
"We surprised them (...) We won't be able to do that again.
But the surprise HAD GOTTEN THEM THIS FAR."
Czy chodzi o to że niespodzianka kogoś dosięgła?

this far - tak daleko

zaprowadzila ich tak daleko

pasuje do kontekstu?

Pasuje, dzięki!