Co to za struktura z 'to be' ?

Temat przeniesiony do archwium.
Cytat z artykulu z BBC:

"Brazil says he was the first Brazilian national to be executed abroad and has warned it will damage relations (...)".

Czemu przed 'executed' pojawia sie 'to be' ? Nie za bardzo moge to przypiac do odpowiedniego czasu.
edytowany przez mireq: 18 sty 2015
po first/last/greatest itp. nie tylko 'to be', ale w ogole bezokoliczniki

He was the first one to conquer the dragon = he was the first one who conquered the dragon