następstwo czasów - ruchoma zasada?

cześć, czy od tej reguły są jakieś wyjątki. ostatnio w radio leciała piosenka ed'a sheeran'a i wpadł mi tekst:

we found love right were we are. - found i are powinny się trochę gryźć, nie ?

where

Tak tak literówka. Ale w dalszym ciągu jest found (past) i are(present)

mogles nie uslyszec 've przed found

@berry

We found love right (at the place) where we are.

..where we are (now) , where now lies the city of sin and debauchery:)

Backshift is optional in subordinate adverbial clauses of place, (reason and comparison), even more so when the statement in that subordinate clause is still valid, that's formal sh$t.
He screwed up because he is weak. ( if he's dead, then 'was')
Other than that, this is a song, 'right' rhymes with 'are'.