Witam.
Według słownika diki.pl, słowo "mind" oznacza "mieć coś przeciwko". Zatem zaprzeczenie będzie wyglądało następująco "I don't mind" - "Nie mam nic przeciwko". Z kolei idiom "Not mind" oznacza "Nie mieć zdania".
Czy możemy zatem powiedzieć, że "nie mam zdania" słowami "I not mind" czy poprwną formą będzie "I do not mind". Czy w przypadku tej drugiej formy nie będzie to oznaczało go samego co "I don't mind" czyli "nie mam nic przeciwko"? Czy użycie skrótu może zmienić sens zdania?