Z e-dict.pl
Zrób coś z sobą!, Zrób coś ze swoim życiem!, Nabierz (trochę) życia! Get a life!
i po angielsku z cambridge dictionary
Get a life! INFORMAL
something you say to a boring person when you want them to do more exciting things:
Don't tell me you're cleaning the house on a Saturday night? Get a life, Hannah!