ice cream czy ice creams w podanym zdaniu

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o pomoc.

Now we are eating ice cream.
czy
Now we are eating ice creams.
pierwsze
chociaz 'ice cream' moze tez byc policzalne
Czyli może być i tak i tak? Kiedy zatem można powiedzieć ice creams? Gdy każdy je loda na patyku? A gdy każdy je swoją porcje lodów w miseczce to wtedy ice cream czy ice creams?
wg mnie nie
w polskim tez powiesz 'jemy lody', a nie 'kazdy je swoja porce lodow'
ok dzięki wielkie.
Możesz też użyć "ice creams", ale w tym wypadku każdy będzie miał inny rodzaj, bynajmniej ja tak to rozumiem.
Temat przeniesiony do archwium.