tłumaczenie tytułu pracy licencjackiej na angielski

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu tytułu pracy licencjackiej na angielski. Tytuł brzmi: Ocena systemu zarządzania zasobami ludzkimi w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych odział w Poznaniu. Czy będzie to wyglądało tak: evaluation of human resources management system branch in Poznań ? czy zamiast evaluation może rating ?
Z góry dziękuje za pomoc
gdzie masz tam zus?
fakt nie napisałem tego, wiec całość powinna wyglądać tak? : evaluation of human resources management system in the Social Insurance branch in Poznań
ok
evaluation jest lepsze niz rating
zginelo ci tam Institution
dzięki za pomoc :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia