Poszukałem trochę po książkach, trochę po "googlowałem", ale wydaje mi się, iż ciężko w sumie wpisać to w wyszukiwarce w sposób nie pozostawiający żadnych wątpliwości... O co mi się rozchodzi? Otóż:
The countless of hours he's given to the community, a demanding community, make him...
Rozbija mi się o pogrubiony fragment (wskazanie ewentulanych błędów w niepogrubionym fragmencie, jest oczywiście mile widziane :) ) - czy można w ten sposób używać wtrącenia - z a na czele, czy winienem użyć which, tzn. which was demanding? Z góry dziękuję za wszelkie sugestie(: Aha - użyłem was, a nie is, bo "on" już nie poświęca się na rzecz "community", ale poświęcał się do teraz... dziwny kontekst... ;d