modalne may/might/should/must w 1 conditional zasady uzycia

Witam, jakie są zasady użycia czasowników modalnych w zdaniu podrzednym w 1 conditionalu i jakie conditionale mozna uzywac czy tylko te co wymienilem w temacie czy tez inne. Kiedy moge uzyc dany modal verb, dobrze byłoby gdyby ktoś potrafił przedstawić na przykładach.

Dla przykladu dwa zdania

1. Jesli źle się czujesz (teraz w tym momencie kiedy mowie) to powinieneś zadzwonić po lekarza.

2. Jeśli będziesz źle się czuł (w przyszłości) to powinieneś zadzwonić po lekarza

2 zdania które w polskim się różnią ale coś mi się wydaje że w angielskim to będzie jedno i te samo zdanie czy mam rację

If you feel bad you should call a doctor.

zeby je odroznic, mozesz je zmodyfikowac:
1 if you are feeling bad
2 if you feel bad in the future

1. Jesli źle się czujesz (teraz w tym momencie kiedy mowie) to powinieneś zadzwonić po lekarza.
If you fee/are feeling bad you should call a doctor. -ok
2. w przyszlosci
If you are likely to feel bad after eating oysters, don't eat them.
Should you feel bad,...call.
Ja nie lubie 'bad' tylko 'unwell' ale ten fakt tutaj niema znaczenia.

Ja usłyszałem takie zdanie od nativa i jak mam je rozumieć w takim razie?

If you feel bad you should call a doctor.

obstawiam ze
Jesli poczujesz sie zle to powinienes zadzwonic po lekarza.

tak