Some 1,5 mln

Temat przeniesiony do archwium.
Mam pytanie, jak tłumaczymy "some" gdy występuje z liczebnikiem w takim przypadku: "some 1,5 mln"?
To będzie: "około 1,5 mln"?
tak
ale w ang. bedzie kropka, a nie przecinek: 1.5
poza tym 'mln' to nie jest standardowy skrót od 'million' w angielskim

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie