kategoria: Nauka języka angielskiego / forum: Pomoc językowa
paw216
15 sty 2016
Witam, proszę o przetłumaczenie następującego zdania " I thought you'd have done by this time. " i wytłumaczenie jak jest ono skonstruowane np. co to znaczy "you'd have done".
Z góry dzięki
tu jest mowa zalezna
you'd have done = you would have done
mowa zależna od 'you will have done', czyli czasu Future Perfect. Aspect Perfect musi tu byc uzyty ze wzgledu na okreslenie czasu z 'by'
paw216
16 sty 2016
dzięki, ale myślałem że mowa zależna to przytaczanie czyjejś wypowiedzi