Reported speech ile czasowników ulega zmianie ?

Mam takie zdanie:
"she hopes they won't turn up", he has said.

I moje pytanie brzmi czy czas present perfect (has said) wpłynie jakoś na następstwo czasów ?
czy zdanie będzie brzmiało.
He has said that she hoped they won't turn up.
Czy
He has said that she hoped they wouldn't turned up.

Ile czasowników się zmienia ???

nie
He has said that she hopes they won't turn up

dlaczego hopes ?

i dlaczego won't ?

bo nastepstwo czasow jest tylko , gdy czasownik wprowadzajacy jest w czasie Past

ok czyli czasowniki wprowadzające typu
He asks
he has asked
he is asking
po nich nie ma następstwa czasów ?

ale gdyby było he said... to jak brzmiało by to zdanie ?

wtedy byloby wszedzie nastepstwo czasow

czyli he said she hoped they wouldn't turn up.

tak

'I don't know where she was a week ago" (relacja 3 tygodnie później), he said...
porwana forma to będzie
he said I didn't know where she had been 3 weeks before.

he said he didn't...

a w tym
"would you pass me the sugar, please?" she said to me
She asked me if I would pass her the sugar.
She aksed me to pass her sugar.

ok i ok