jak jest prawidłowo?

Nie chcę zrobić błędu, więc jak jest prawidłowo?
You are my reason to life
You're my reason to life ?

a co chce pani napisać?

Chcę napisać : Jesteś moim powodem by żyć

I'd use
... to live.

Czyli powinno być :
You are my reason to live ?

tak. Bardzo slawna piosenka

Ok :) a jeśli chodzi o początek zdania: You are czy You' re ?

you are...

jak znajdziesz piosenke na youtube (nie wiem jak to sie pisze) to zrozumiesz to dokladniej.

Either one.

Obie formy są tutaj poprawne. Warto jednak pamiętać, że w oficjalnych dokumentach nie wypada stosować skrótów.

Dlaczego w ćwiczeniu gdzie zamieniam na stronę bierną, moje zdania są błędne?

The workers are building many new roads in Poland.
Moja odp. Many new roads are being built in Poland. źle
Poprawna wg syst. Many new roads are being built in Poland by workers.

I druga sytuacja:
She is photocopying the documents.
Moja odp. The documents are being photocopied by her. źle
Poprawna odp. The documents are being photocopied.

pierwsza Twoja odpowiedz jest poprawna, systemowa jest bledna, zwlaszcza jezeli tam jest 'by workers' bez the.
w drugim - trudno wyczuc, czy 'by' bylo potrzebne. Moim zdaniem mozna tu uznac obie odpowiedzi.

Wg mnie twoja druga odp jest źle. Pierwszą bym tak samo napisał jak ty.

Dzięki za odpowiedzi:)
A czy jest jakaś reguła kiedy stosować 'by', a kiedy pomijać?

pomijaj wtedy, kiedy można się domyślić, kto jest wykonawcą czynności

w twoim zdaniu wiadomo, że drogi są budowane przez robotników

no wlasnie nie do konca wiadomo, ze sa budowane przez robotnikow: jezeli jest uzyte 'the workers', to chodzi o okreslona grupe robotnikow, ktora nie jest 'znana z gory'. Dlatego nalezaloby na koncu zdania dodac 'by the workers', ale nie 'by workers' (robotnicy w ogole).

No to pomijałam kiedy można było domyślić się przez kogo czynność została wykonywana...
I chyba w tym zestawie tendencja była taka, żeby za każdym razem stosować 'by'....;)

The mechanic is repairing my car.
My car is being repaired. źle
My car is being repaired by the mechanic.

The programmer will create a new website soon.
A new website will be created soon.źle
A new website will be created soon by the programmer.

The government is establishing a new law.
A new law is being established.źle
A new law is being established by the government.

She seldom visits us.
We are seldom visited by her. dobrze:)))

Tam gdzie jest the przed agentem imo jest dobrze.
Ostatnie ...by her. też;)