Tłumaczenie tytułu pracy.

Temat przeniesiony do archwium.
Witam,
chciałbym upewnić się co do poprawności tłumaczenia tytułu pracy inż.

Tytuł pracy: Projekt przydomowej mikro- siłowni wiatrowej typu VAWT.

Czy poprawne jest tłumaczenie: "The project backyard micro wind turbine type VAWT"?
translator przetłumaczył "projekt przydomowa mikro-siłownia"
To tłumaczenie zostało wzięte z translatora google.
rece do niebios...
The 'backyard' (to mi sie nie za bardzo podoba, moze byc ' home') micro wind turbine...project. .

« 

Pomoc językowa