Sprawdzenie dwóch zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Czy mógłby mi ktoś sprawdzić poprawność tych zdań? Niedawno zaczęłam pracę i powoli próbuje pisać coś po angielsku, chciałabym, żeby było to w miarę poprawne :)
We get from you ( w rozumieniu: od Państwa) an invoice. This invoice havn't got any invoice number and cuurency. Could you improve that and send to us correct invoice?
Może tak być?
We get< -ZAMIEŃ NA FORMĘ PRZESZŁĄ from you an invoice. This invoice havn'tHASN'T got any invoice number and cuRrency. Could you improve that and send to us PRZEDIMEK correct invoice?
Np
You mailed us an invoice that has no number and it doesn' t specify currency. Could you send us a proper one.
edytowany przez Aaric: 01 lut 2016
Dziękuję! :)

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie