Inwersja z should

I might miss my connection, if so I'll try to call you to let you know.

Should....

Jak to przekształcić?
Dla czego po if jest will?

Since he is an only child, his parents have spoiled him.
Czemu w parafrazie tego zdania będzie 3 okres warunkowy z 2 ? A nie sam drugi?

Should anything happen to make you change your mind, let me know. (By)
If you, by chance, changed your mind, I would like to know about it
Czy to przekształcenie jest dobre?
By chance używa się tylko przy 2 okresie warunkowym ?

Jak w okresach warunkowych zachowuje się suppose? Jaka konstrukcja jest stosowana?

Czy jest ktoś wstanie mi odpowiedzieć na te pytania?
Z góry dziękuję :)

1 musisz przekstalcic pierwsza czesci zdania z uzyciem should
po 'if so' powinien byc przecinek, mozesz to rozumiec jako skrót od 'if it is so'

2 albo mixed conditional 2+3, albo 2 cond.

3 by ANY chance. Dobre, tylko czemu zmienilas 'let me know' ze zdania wyjsciowego?

4 chodzi o supposing? wpisz w google 'supposing conditional'

1. A to nie jest tak że przekształcamy to co jest po if ?
2. W parafrazie: if he weren't an only child, his parents wouldn't have spoiled him. Czy to nie powinno być na zasadzie gdybynia? Że ogólnie gdyby tak było?
Sama nie wiem czemu :) czyli zamiast I would like to know let me know będzie dobrze?
4. Wpisywalam już. I sprzeczne info. Supposingly, supposed, suppose... nie wiem, kiedy które :(

1 nie mysl schematycznie, tylko staraj sie zrozumieć zdanie. Should = jeżeli
2 no i to właśnie jest gdybanie
3 tak
4 supposing = zakładając. Można używać we wszystkich trybach warunk.

1. Should I miss my connection, I'll try to call to let you know ?
2.ale ja bym to zrobiła tak. If he weren't an child his parents wouldn't spoil him.
4. To nie jest tak że przypuśćmy teraz że wtedy kupiłam to auto i teraz nie mam pieniędzy
Suppose i had bought that car, i wouldn't have money know?

1 ok
2 dobrze, ale nie pasuje do transformacji. Tam mialas 'have spoiled', czyli przeszłość
4 ok

Dzięki! :)