Phrasal verbs

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć! Mógłby mi ktoś wytłumaczyć o co tak właściwie chodzi z phrasal verbs? Jest to jedna z rzeczy w j. angielskim, która odkąd zacząłem się go uczyć sprawia mi najwięcej trudności. Różne słowniki, strony internetowe etc. podają odmienne znaczenia danych phrasal verbs i często nie wiem w jaki sposób używać ich w zdaniach, ani jak odgadnąć ich znaczenie. Dlatego proszę o zwięzłe i krótkie vademecum odnośnie tych stworków :D
a jak wpiszesz 'phrasal verbs' w Google to nic nie dadza do przeczytania?
jezeli bedziesz mial dalsze pytania to moze ktos na forum odpowie (ツ)
Temat nie tylko rzeka ale ocean. Jest tysiace ksiazek na ten temat. Po prostu trzeba sie uczyc i tyle.
phrasal verbs są trochę podobne do naszych czasowników z róznymi przedrostkami
np. znaczenia 'robić' i 'dorobić' albo 'wyrobić' róznia się nawet dość znacznie, podobnie 'konać' i 'wykonać'.
Analogicznie w angielskim mamy np.' carry' i 'carryout'.
OPis wlasciwosci gramatycznych phrasal verbs znajdeisz w wielu miejscach w sieci oraz w podrecznikach gramatyki. Opanowanie kilkudziesieciu najczesciej uzywanych phrasal verbs nie jest trudne.

« 

Pomoc językowa