Mam do przetłumaczenia na angielski 8zdań, próbowałam je przetłumaczyć sama, poprosiłabym o poprawę błędów, czy ewentualnych zmian. Dzięki!
1. W końcu pozbyto się tego niepożądanego gościa. - Finally has been got rid of the unwelcome guest.
2. Powiedziano mu prawdę. - It had been said the truth for him.
3. Obiecano chłopcu nagrodę. - The boy was promised to get a reward.
4. Dobrze się nim opiekują. - They are taken good care of him.
5. Często ją o to pytano. - She was often asked about that.
6. Na tym łóżku nigdy nie będzie się spać. - On this bed, it will never have slept.
7. Powiedziała żę pośle się doktora. - She said that she will be sent for a doctor.
8. Naszym planom towarzyszyło wiele trudności. - Our plan has been attended a lot of trouble.