I conditional - narracja w czasie przeszłym

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie :) Czy I warunku można używać w tekście w czasie przeszłym? Np: Nie zadzwoniłam do niego, bo wiedziałam, że jeśli będzie chciał ze mną porozmawiać, sam zadzwoni -> I didn't call him because I knew that if... Czy teraz mam "cofnąć" się do czasu przeszłego? :.. if he wanted to talk to me he would call me? Czy z tego nie zrobi się II conditional?
edytowany przez [konto usunięte]: 12 wrz 2017
nie widzę niczego w <> . To pewnie jest element kodu html, musisz zaznaczyc inaczej, np. wytluszczeniem.
Cytat: gusia95
: Nie zadzwoniłam do niego, bo wiedziałam, że jeśli będzie chciał ze mną porozmawiać, sam zadzwoni -> I didn't call him because I knew that if... Czy teraz mam "cofnąć" się do czasu przeszłego? :.. if he wanted to talk to me he would call me? Czy z tego nie zrobi się II conditional?

zdanie jest ok, faktycznie cofa się czas i z kontekstu wiadomo, co znaczy to zdanie
tak, w mowie zaleznej jest przejscie I cond -> II cond
Cytat: mg
tak, w mowie zaleznej jest przejscie I cond -> II cond

Bardzo dziękuję za szybką odpowiedź!

« 

Programy do nauki języków

 »

Pomoc językowa