Tłumaczenie

Czy zdania są poprawnie napisane?
1) What is the name of this season ?
2) We have to match the pictures to the right season
3) What season does the sun match?
Dziękuje :)

2 kto wypowiada to zdanie, nauczyciel?

Tak

Czy to jest poprawnie, czy powinnam coś zmienić?

nauczyciel nie wykonuje czyichs polecen, tylko rządzi, wiec nie powinien pisac '\have to'
np. Our task is to...

Our task is to match the pictures to the right season
Czy w tym zdaniu mogę użyć zamiennie right i correct?

a te "seasons' to są z jakiegoś listeningu?
Moim zdaniem w odwrotnej kolejności: Match the season to the right/correct picture.

a te "seasons' to są z jakiegoś listeningu?
Moim zdaniem w odwrotnej kolejności: Match the season to the right/correct picture.

Nie, sama tak przetłumaczyłam

Ale gdzie one są? Czy nauczyciel je czyta , czy uczniowie sami czytają?

Nauczyciel

To jest to forma listeningu. Użyłabym Match (the description of ) the season to the correct picture.

Chodzi mi tutaj o polecenie: doposowania obrazków do odpowiedniej pory roku ( np. deszcz, okulary przeciwsłoneczne...)

deszcz moze padac i na wiosne i w jesieni no i w lecie i w zimie tez. Trudno cos powiedziec definitywnie bez zobaczenia calego cwiczenia. jesli to sa pojedyncze przedmioty to mozna uzyc pytan:np in what season of the year do you use sunglasses?
Czy nie lepiej oprzec sie na jakims podreczniku niz samemu ukladac cwiczenia?

Gramatycznie zdania są poprawnie napisane, ale dla mnie nie brzmią one dobrze i naturalnie w kontekście zaproponowanej nauki edukacyjnej. 1. Look at the pictures and say the correct name of the season. 2 np. to chippy napisała 3. za bardzo nie rozumiem, bo słońce przecież może świecić o każdej porze roku.

Mozna to rowniez znacznie uproscic np pokazujac obrazek zapytac; What season of the year is it?
It is spring. Why spring? Because the trees are pink. Itd. itp.

Nie mam podecznika, dopiero się uczę :)
Okulary, deszcz..- do której pory roku są najbardziej charakterystyczne