Any anything

1) I will watch any film with you- to jest ok

I watched any film yesterday- to jest źle

I watched any film I liked- natives mi powiedzieli że z takim albo podobnym dopiskiem "I liked/ I wanted" any będzie ok jeżeli mówimy o powtarzącej sie sytuacji. Ok czy nie bardzo?

ok

Jeszcze mówil że "anything" będzie ok bez dopisków jeżeli to powtarzalna rzecz?

When we were together, I did anything to make her happy

Ok?

nie, bo ta forma czasownika nie wskazuje na powtarzalność
I would do anything...

When I attended high school , I did anything to cheat on tests.

Okay?