potrzebuje pomocy

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. miałbym prożbe o przetłumaczenie mi tych kilku zdan.
1.dawniej ludzie nie używali internetu a teraz nie moga bez niego zyc
2.kiedyś było trudniej sie komunikować
3.dawniej ludzie nie mieli tyle spraw na głowie
4.środki komunikacje bardzo ułatwiają życie
Dziekuje i pozdrawaim Maciej
1. People didn't use the Internet years ago, but now, they can't live without it.
2. It was hard to communicate in the past. / It was harder than now, to communicate in the past.
3. People didn't have so much things to do years ago. / They had more free time. - mieli wiecej wolnego czasu.
4. The vehicles really faciliate life.

pzdr :-)
3.Years ago,people didn`t have so much on thier plates/as they have now.

« 

Praca za granicą

 »

Studia językowe