cables compromise

Nie moge wychwycić sensu tego zdania. Odnosi się ono do robienia zdjęć podczas operacji w jamie ustnej.

It is especially important that no trailing cables compromise the sterility of the operating area.

Co oznaczają w tym zdaniu "compromise", "trailing" ?


Dzięki bardzo

ogólny sens zdania jest taki
szczególnie ważne jest to, aby żaden wlokący sie kabel nie wpływał(nie zanieczyszczał, czyli wchodził w kompromis z czystym pomieszczeniem; czyli kabel musi byc wyjałowiony, albo nie moze dotykac czystych miejsc) na oczyszczone (wyjałowione) miejsce operacjirnja tak to rozumiem

ogólny sens zdania jest taki
szczególnie ważne jest to, aby żaden wlokący sie kabel nie wpływał(nie zanieczyszczał, czyli wchodził w kompromis z czystym pomieszczeniem; czyli kabel musi byc wyjałowiony, albo nie moze dotykac czystych miejsc) na oczyszczone (wyjałowione) miejsce operacji
ja tak to rozumiem

compromise = upośledzać, zmniejszać skuteczność itp.
immunocompromised patients - chorzy z upośledzeniem odporności