Czy moglibyście zerknąć na ten krótki tekścik?
Tworzenie stron internetowych zainteresowało mnie dość późno, gdyż dopiero w 2004 roku. Trafiłam na świetny Kurs HTML'a, za pomocą którego w jeden dzień stworzyłam swoją pierwszą, banalnie prostą, ale swoją własną stronę. W doskonaleniu umiejętności pomogło mi m.in. oficjalne forum webmasterskie wspomnianej strony, a wyniki mojej pracy można zobaczyć w dziale: projekty stron.
I became interested in webmastering quite late, in 2004. I found a great HTML course thanks to which it took me a day to create my first, simple but my own website. The official forum of www.kurshtml.boo.pl helped me to improve my skills and results of my work can be seen in “projekty stron”.
Po roku zaczęłam próbować swoich sił w uzyskiwaniu jak najwyższej pozycji w wyszukiwarkach (m.in. Google) po wpisaniu danego słowa kluczowego lub frazy. Jest to pozycjonowanie stron w wyszukiwarkach, a najlepszymi jego efektami są nawet 1 pozycje w Google, Onet i WP. Staram się poszerzać swoją wiedzę na ten temat czytając fora o pozycjonowaniu i optymalizacji oraz książki, dotychczas wydawnictwa Helion.
After a year I began trying myself in gaining the highest possible position in search engines (for instance Google) after writing a key word of phrase. This is so-called webpositioning and my best results are even the first positions in Google, Onet and WP. I’m trying to broaden my knowledge about it by reading forums about webpositioning and optimalisation and books, so far only these publicated by Helion.
Język angielski towarzyszy mi od dziecka, jednak mimo mało intensywnej nauki w liceum i na studiach, jestem dopiero na średniozaawansowanym poziomie i przygotowuję się do CAE (certyfikat z języka angielskiego na poziomie zaawansowanym).
English is what has accompanied me from my childhood, however, despite too little intensive studying during high school and study, my level of English is about FCE and now I’m preparing to CAE (Certificate in Advanced English).