pomoc

CZy moge was prosić o sprawdzenie i poprawienie tego krótkiego tekstu


Szanowni Panstwo
..................................
Pragniemy serdecznie podziekowac Panstwu za uswietnienie swoja obecnoscia Gali otwarcia naszego hotelu. Bedzie nam milo goscic Panstwa u nas ponownie.
Zapraszamy.

Dear
..............

We were honoured to have you at a hotel opening ceremony.We would be very pleased if you visit us again.


Z góry dziekuję!
Pozdrowienia

Bardzo proszę to dla mnie bardzo ważne!
Czy nikt nie moze na to spojrzeć?

Thx

We were very honoured to have you as a guest at our Hotel opening ceremony.
We would be very pleased if you visit us again.
To ok - ale ja nielubie jak 2 zdania zaczynamy tak samo.(We w...)
Moze cos takiego:
You can be sure of a most warmest welcome if you were to visit us again.