proszę o pomac. bardzo wazne

Temat przeniesiony do archwium.
byłam nad morzem w Ustce.pogoda była bardzo ładna, było bardzo goraco. codziennie chodziłam na plaże sie opalać,i wykapac w morzu.na konic pobytu spotkałam fajnego chłopaka.

czesc!! przesyłam gorace pozdrowienia z gór.zakopane jest pięknym miejsce, jest duzo sniegu.jestem tu z moja przyjaciółka, razem chodzimy w góry, i jezdzimy na nartach.pogoda jest ładna, jest ciepło. wracam w sobote.
A na czym ma polegac ta pomoc?
na przetłumaczeniu pierwsze ma byc w czasie przeszłym, a to drugie w czasie terazniejszym. bedze wdzieczna za pomoc
A możesz zdefiniować pojęcie pomocy? Zerknij do słownika a zobaczysz, że pomoc to nie odwalenie za kogoś pracy.
>na przetłumaczeniu pierwsze ma byc w czasie przeszłym, a to drugie w
>czasie terazniejszym. bedze wdzieczna za pomoc

- prosze jak ty wszystko wiesz co masz robic:)

Powodzenia
gdyby umiała to przetłumaczyc to bym nie prosiła o pomoc!!
>gdyby umiała to przetłumaczyc to bym nie prosiła o pomoc!!

Nie bierz tego za zlosliwosc: postaraj sie zrobic cokolwiek sama. Masz jeszcze troche czasu do jutra. Przeciez nie jast mozliwe, ze zupelnie nic nie umiesz. Cos tam sklecisz. A potem ktos Ci to ( moze ) poprawi. W ten sposob czegos sie nauczysz. Nie ma sie czego wstydzic. Tu 97% wypracowan jest na bardzo slabym poziomie i nikt sobie z tego nie zartuje.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia