Prosze o pomoc w tlumaczeniu jednego znadania:)

witam
Jak napisać - "Brakuje mi słów"? I lack me words. - cos mi tu nie pasi. Takie proste zdanie a ja nie mogę się odnaleźć:(
Prosze o szybką pomoc - z góry dziękuję.

hmm moze---> words fail me....

Parafrazując klasyka:

"The words to say it, I haven't found yet."

I'm out of words.

words fail me -

Wielkie dzieki za pomoc!