1. Portugal won three (to) one against Spain.
Portugal beat Spain by three goals to one.
Portugal won victory over Spain by three goals to one.
Spain were defeated by three goals to one by Portugal.
2.I am planning to start learning/studying Spanish.
3. ...is the best from among his novels, ...is the best of his novels
one from among his songs, one of his songs